电机行业的术语翻译（五）

　　leakage 泄漏

　　lightning shielding 避雷

　　harmonic 谐波的

　　potential transformer 电压互感器

　　欢迎光临机械网 www.hixx.com.cn

　　stabilization network 稳定网络

　　stabilizer 稳定器

　　air-gap flux 气隙磁通

　　saturation effect 饱和效应

　　saturation curve 饱和曲线

　　flux linkage 磁链per unit value 标么值

　　shunt field 并励磁场

　　magnetic circuit 磁路

　　load-saturation curve 负载饱和曲线

　　air-gap line 气隙磁化线

　　polyphase rectifier 多相整流器

　　circuit components 电路元件

　　circuit parameters 电路参数

　　electrical device 电气设备

　　electric energy 电能

　　primary cell 原生电池

　　energy converter 电能转换器

　　conductor 导体

　　heating appliance 电热器direct-current 直流

　　time invariant 时不变的

　　self-inductor 自感

　　mutual-inductor 互感

　　the dielectric 电介质

　　storage battery 蓄电池

　　e.m.f = electromotive fore 电动势

　　unidirectional current 单方向性电流

　　circuit diagram 电路图

　　load characteristic 负载特性

　　terminal voltage 端电压

　　external characteristic 外特性

　　conductance 电导

　　volt-ampere characteristics 伏安特性

　　carbon-filament lamp 碳丝灯泡

　　ideal source 理想电源

　　internal resistance 内阻

　　active (passive) circuit elements 有（无）源电路元件

　　leakage current 漏电流

　　circuit branch 支路